４月１６日“山の空気”は正式にアルペンスキーシーズンの終了について表明した。この日は昨年の終了日と重なった。しかし過ぎ去ったアルペンスキーシーズンはそれが１２月半ばに始まったことにより、前年より数週間延長された。

このシーズンに新コースである“南西コース”が準備され、使用開始された。このコースは長さで“山の空気”にある現行のコースを上回る４,２００メートルになる。“アルメイカ”コース下にトンネル横断が造られ、このコースをスキーヤーと観光客の交差なしに利用することを可能にした。